Sous-titres de l'équipe Amour et Haine @Viki RipD973
♪ ♬ ♪ Les bouts des doigts se promènent à travers la longue nuit noire ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les flammes, pas sûr quand elles s'éteindront ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cette séparation où nous ne nous sommes jamais fait nos adieux ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Toi et moi, cela faisait longtemps que nous ne nous étions pas vus. ♪ ♬ ♪
Rookie Agent Rouge
- Épisode 39 -
J'ai entendu dire que... quand le quartier général de l'équipe secrète a été fondée,
vous et Zhou Yuhao aviez une relation.
Non. J'avais un amour à sens unique
et étais manipulée par lui pendant un moment.
Ma chère, vous n'avez pas encore laissé passer ça ?
Les femmes sont toujours les plus gentilles.
Les hommes manipulent cette gentillesse.
Avec des mots au hasard, ils réussissent à faire voler les femmes dans le ciel.
Les paroles des hommes beaux ne sont-ils pas tout ce que les femmes veulent entendre ?
C'est pareil. Toutes les belles paroles ne peut pas être dites pour que tous les hommes les entendent.
Cela inclut les femmes.
Que voulez-vous dire ?
Je veux dire... vous devez être comme un homme.
Apprendre à contrôler et utiliser les émotions.
Rétablissez votre relation avec Zhou Yuhao. Devenez de nouveau sœurs avec Lan Yanzhi.
Je ne peux pas faire ça.
N'avez-vous pas dit la même chose quand vous avez rejoint l'équipe secrète ?
Quand les personnes sont un peu forcées,
elles peuvent tout faire.
Je n'ai pas appris à contrôler mes propres émotions.
Spécialement quand je pense à Zhou Yuhao et Yanzhi.
Aussi, ils sont les plus suspects pour le moment.
S'ils ne sont pas communistes, alors ils sont utilisés par les communistes.
C'est pour cela que c'est votre test.
Pensez-y. Zhou Yuhao !
Zhou Yuhao peut être considéré comme un ancien au sein du quartier général de l'équipe secrète.
Qu'est-ce qu'il n'a pas fait auparavant ?
Mettre en place un piège pour lui n'est pas facile.
Si vous ne réussissez pas, vous pourriez l'alerter à l'avance.
Je vais essayer.
Mais j'ai une requête.
Transférez Lan Yanzhi. Elle fait ce que bon lui semble au sein du quartier général de l'équipe spéciale.
Tout le monde est insatisfait d'elle.
C'est la raison de ce chahut aujourd'hui. Si elle reste dans le coin, je crains qu'il puisse être difficile de travailler à partir de maintenant.
Laissez-moi y réfléchir.
[ Liberté. Égalité. Amour Universel. ]
C'est vrai, Chef Zhou. Comment va la chef Lan ?
Elle ira bientôt mieux. Je pense qu'elle pourra sortir dans l'après-midi.
Mon cher, c'est bien. C'est bien qu'elle aille bien.
Quand pouvons-nous participer à votre mariage ?
Après avoir capturé le communiste dans le quartier général de l'équipe secrète, alors parlons-en.
Ce Tungstène met tout le monde dans le chaos.
Nous devons vite le trouver.
Sinon, notre équipe secrète sera toujours semblable à un demi-frère :
personne ne nous aimera.
C'est vrai. Après le retour de la chef Lan,
J'aimerais la transférer au service de surveillance des services secrets.
N'a-t-elle pas une très bonne écoute ?
C'est son affaire. Je n'ai pas le droit de donner un avis.
Je voulais juste que vous le sachiez. J'attends de participer à votre mariage. Je vous laisse.
[ Médecins de l'Hôpital En Ji ][ Nom : Jiang Shuyi. Sexe : masculin. Situation de famille : marié. Origine : Jiangsu. Qualification : Diplôme d'étude universitaire ]
Ce sont les dossiers médicaux des patients du Dr Zhang.
Vous avez travaillé dur, Chef d'Hôpital.
Mais cela doit être tenu secret.
Vous savez. Je sais. Ou sinon... ce ne sera pas bon pour vous non plus.
M. Zhang, vous êtes occupé. Je vais vous laisser.
[ Dossiers médicaux de l'Hôpital En Ji ]
[ Zhou Yuhao ]
[ Nom : Zhou Yuhao. Origine : Harbin. Motif d'admission : blessure grave par balle. ]
[ Zhou Yuhao ]
[ Zhou Hanguang ]
C'est Xian Daofeng.
Un nouvelle découverte ?
Vous et la chef Feng venez ici un moment.
J'ai aussi certaines... nouvelles découvertes.
Les dossiers de Zhang Shuyi et sa pratique à l’hôpital sont sans problèmes.
J'ai aussi cherché à travers ses patients.
Beaucoup de personnes du quartier général de l'équipe secrète sont allés le voir.
L'un d'eux qui est souvent allé le voir était Zhou Yuhao.
Qu'avait-il ?
Les dossiers de l'hôpital disent que ce sont les effets secondaires d'une blessures.
Il m'en a parlé une fois.
Sa blessure lui fait mal quand il pleut.
Il est allé voir le Dr Jiang pour l'examiner.
Cela semble assez normal.
Chef Zhang, pourquoi êtes-vous si soupçonneux ?
J'ai seulement des soupçons.
Zhou Yuhao y va une fois par semaine.
Les effets secondaires d'une blessures sont un gros problème.
C'est pareil qu'une maladie chronique.
Mais a-t-il besoin d'y aller une fois par semaine ?
Il m'a aussi dit
que quand sa blessure lui fait particulièrement mal, il va trouver le Dr Jiang pour une séance de massage.
C'est une bonne excuse.
Les séances de massage nécessitent des visites quotidiennes.
Si vous continuez votre investigation, je pense que cela ne donnera pas de résultats, non ?
Mais j'ai l'impression...
Zhou Yuhao et Jiang Shuyi doivent avoir une connexion.
Je pense que nous ne devrions pas encore prendre de décision.
Observons Jiang Shuyi en premier.
Je suis d'accord !
Alors je vais vous laisser cette affaire, Chef Zhang.
Souvenez-vous. Le laissez pas Jiang Shuyi le découvrir.
J'ai fait quelques progrès aussi. Venez jeter un œil.
J'ai regardé dans les deux dossiers de Zhou Yuhao et Zhou Hanguang.
Le bureau de renseignements de l'armée Kwantung nous les a remis.
Leurs dossiers sont identiques.
Les familles des deux sont mortes.
Nous ne pouvons trouver aucun indice utile.
Il n'y a pas de Zhou Bingjun sur les deux dossiers. Pourrait-ce être un alias (pseudonyme) ?
Vous avez raison. Zhou Bingjun est un alias.
L'armée Kwantung a trouvé 83 hommes avec le nom Zhou Bingjun dans le nord-est,
mais aucun d'eux ne correspond à la personne sur la photo.
En réalité,
ce Zhou Bingjun a pris part à l'incident en Mandchourie.
Votre père avait peur qu'il soit découvert, alors il a détruit tous ses dossiers.
Alors, même si c'est notre équipe secrète qui regarde,
nous n'avons aucun moyen de trouver sa véritable histoire et ses informations familiales.
D'accord. Reculons d'un pas.
Même si nous trouvons ce Zhou Bingjun,
alors entre Zhou Yuhao et Zhou Hanguang, qui est
son fils biologique ?
Nous ne pouvons pas le déterminer. Parce qu'il n'y a que des surnoms !
Chef, vous voulez dire que même si nous trouvons les dossiers de Zhou Bingjun,
le nom de son fils pourrait ne pas être lié à Zhou Yuhao ou Zhou Hanguang
- parce que c'est un faux nom. - C'est exact.
À moins qu'il y ait une photo. Bien sûr,
un espion tel que Zhou Bingjun n'aurait certainement pas gardé la photo de son fils.
Bien sûr, Manna. Votre père est une exception.
Il semble que c'est encore une affaire sans indice.
Ne soyez pas abattue. Plus c'est une affaire sans indice,
plus cela signifie qu'il se passe quelque chose.
Ils ont soigneusement préparé de changer leurs identités.
Tungstène... n'est vraiment pas une personne ordinaire.
Notre piège n'a pas réussi cette fois
et à la place, l'a alerté.
Je ne pense pas qu'ils feront n'importe quoi pour l'instant.
Si ce Tungstène reste ici, les conséquences sont impensables.
J'ai une personne qui connaît Tungstène. Mais c'est dommage,
il est devenu inutile.
Li Jie ?
Vous savez ?
Le capturer était votre mérite.
Comment se remet-il ?
Il n'y a pas beaucoup de progrès.
J'ai entendu dire par le général Oshima, que l'agence Shan est actuellement
en train de faire des recherches et des test sur le système nerveux.
Je pense... que si c'est utilisé sur Li Jie,
cela peut-il marcher ?
Je vais demander.
Vous faites du bon travail.
C'est le rapport de son bilan de santé. Il est encore inconscient, il a besoin de temps pour récupérer.
Vous pouvez y aller.
Chef, c'est juste un patient.
Allons-y pour terminer les procédures médicales de transfert.
Le transférer où ?
À l'hôpital 1856.
Vous êtes le principal médecin traitant. Vous devez également signer.
[ Formulaire de transfert de l'hôpital En Ji ]
Chef Feng, vous n'avez pas écrit où vous le transfériez.
C'est un secret.
Quoi ? Li Lie a été transféré ?
Il y a une nouvelles plus choquante. Li Jie est conscient.
Avant son transfert, il a utilisé son sang pour écrire des nombres.
1866. C'est l'hôpital japonais de la rue Si Ping.
L'hôpital est leur couverture. 1866 est leur centre de rechercher pour la guerre chimique.
C'est aussi le nom de code de leur force spéciale.
Alors je pense qu'il aura des problèmes.
Je vais le sauver.
[ Salle des archives de l'équipe spéciale ]
[ Hôpital 1866 ]
[ Équipe spéciale ]
Entrez !
Ce sont les dossiers que le chef Zhou vient de regarder.
Pourquoi était-il intéressé par ces personnes ?
Je ne sais pas.
D'accord. Laissez-les avec moi d'abord.
Oui, Chef Feng.
1866.
Se pourrait-il... qu'il surveille aussi l'agence Shan ?
San ge,
quel genre de personne es-tu au juste ?
Magnifique. Il n'y a pas de manque du tout.
Le plus important est que nous utilisons les numéros de séries des billets de la banque centrale de réserve donnés par Lan Changming.
Ces numéros de séries sur nos billets imprimés sont les même que les siens.
Tant que les numéros de séries des billets qui passent par la banque Jin Xin correspondent,
alors cela n'attirera pas les soupçons du quartier général de l'équipe secrète.
Ils ne regarderont pas attentivement non plus. Les choses sont-elles prêtes de votre côté ?
Toutes prêtes. Un véhicule chargé des billets de banque sera en route pour
les entreprises commerciales dans les zones de Jiangsu et de Zhejiang.
Il y a beaucoup de mouvements là-bas. Ce sera difficile que ceci soit découvert.
Après avoir obtenu la vraie monnaie,
ne l'utilisez pas dans Shanghai, Jiangsu et Zhejiang. Utilisez-la dans les zones insulaires.
Cela ne sera pas découvert pendant un moment.
Commençons.
Regardez ! Qu'est-ce que c'est ?
Nous avons fait tellement d'effort
pour émettre les billets. Ce n'est pas encore stabilisé
et ces faux billets nous submergent tout à coup !
S'il vous plaît, calmez-vous, Général Oshima.
En fait... cela faisait partie de nos calculs.
Nous avons fait une version contrefaite de leurs billets
et ils nous ont rendu œil pour œil, dent pour dent.
Découvrez comment ils ont distribué cet argent.
Pour ceux qui ont imprimé les faux billets, punissez-les sévèrement.
Oui.
Attendez !
Je n'ai pas fini de parler !
Il y a un espion dans notre secteur financier aussi !
Qui ?
La banque Jin Xin.
Lan Changming ?
Ces billets ont été trouvés dans ses maisons de commerce.
Bien sûr. Ces succursales ne sont pas dans Shanghai
mais dans les zones de Jiangsu et Zhejiang.
Peut-il être aussi audacieux ?
Il est un maître pour l'émission de fausse monnaie.
Apportez certains de ces faux billets
et faites-lui expliquer d'où cela vient !
Oui !
Nous sommes fermés pour la journée !
Que tout le monde parte ! Dépêchez-vous !
Partez ! Partez !
Les employés ne peuvent pas bouger !
Restez à vos poste et laissez-vous fouiller.
Comptez tout l'argent liquide d'aujourd'hui.
Oui !
Monsieur Lan, je n'en dirai pas plus.
Allons regarder dans le coffre.
J'espère que cette fois, vous pouvez nous donner une explication correcte.
Vous travaillez avec moi depuis un moment
mais vous me traitez toujours comme un étranger !
Alors, je vous en prie.
Ouvrez-le.
Oui !
Chef, j'ai fini de fouiller et je n'ai pas trouvé de fausse monnaie.
Rapport, la fouille est complète ! Je n'ai pas découvert de fausse monnaie !
- Pas même une ? - Oui !
Rapport ! Pas de fausse monnaie trouvée !
Oncle Lan.
Ceci... Ne pensez-vous pas que vous devriez me l'expliquer ?
Des billets de 500 yuans. Des problèmes avec ça ?
Il n'y a pas de problèmes ? Ils sont faux.
Faux ?
Je ne pourrais pas le dire.
- D'où cela vient-il ? - Je devrais vous le demander.
Oncle Lan, d'où cela vient-il ?
Ne venez-vous pas de me le donner ?
Vous êtes suffisamment têtu !
Alors je vais être franche.
Ils ont été pris dans vos maisons de commerce.
Quelqu'un a dit que vous émettiez de la fausse monnaie.
Je suis faussement accusé !
L'argent émis par ma banque,
chacun a été livré par vous.
Il y a des dossiers chaque fois. Vous pouvez vérifier.
Attendez un moment
Voilà.
- Regardez attentivement. - Oui !
Chef Feng, si les billets de la banque centrale de réserve sont vrais,
et qu'ensuite cela devient des faux après avoir quitté ma banque,
et qu'ils ont le même code, pensez-vous que ce soit possible ?
Je suspecte que l'argent qui est arrivé dans ma banque,
y aurait-il eu des problèmes sur la route ?
Dans la succursale, y a-t-il eu des problèmes, là-bas ?
Vous voulez dire... quelqu'un d'autre a fait quelque chose ?
Chef Feng, maintenant c'est moi qui demande que cette affaire subisse une enquête approfondie.
Nous avons fouillé les comptoirs et les coffres de la banque Jin Xin.
Nous n'avons pas trouvé de faux billets.
Si ces billets ont été émis par Lan Changming,
alors c'est impossible qu'aucun n'ait été trouvé dans sa banque Jin Xin.
Peut-être qu'il était préparé en avance.
Les billets émis ont été livrés quotidiennement par un véhicule de livraison spéciale.
L'entrée et la sortie ont été enregistrées aussi.
Même si Lan Changming voulait émettre ces billets,
il n'aurait pas de moyen de transférer ces faux billets dans le véhicule de livraison.
Nous avons vérifié ça tout à l'heure.
Le numéro des billets entrant et sortant de la banque est le même.
Et aussi, chaque série de nombre est la même aussi.
- Vous êtes sûre ? - Oui.
Nous avons fait correspondre ceux que vous m'avez donné aussi.
Les numéros de série donnés à la banque Jin Xin par la banque centrale de réserve sont les mêmes.
Même si la banque Jin Xin utilisait de la fausse monnaie pour échanger avec de la vraie
ils n'auraient pas fait les mêmes séries de nombres aussi.
Zhu Cheng a personnellement inscrit l'émission de billets quotidiennement.
Il est de notre côté. On peut lui faire entièrement confiance.
C'est le rapport journalier de l'émission de billets.
La banque Jin Xin a obtenu les nouveaux billets nouvellement imprimés. Tous les numéros de série sont dans l'ordre.
Alors c'est très facile d'enquêter dessus.
Avons-nous faussement accusé Lan Changming ?
Je ne sais pas si le problème est dans ces succursales bancaires,
parce qu'il y a beaucoup de mouvements dans leur banques et leur commerce est compliqué.
Ces petites succursales bancaires ont toutes des personnes des services secrets dedans.
Ils ne pourraient pas se tromper.
Mais tout dans la banque Jin XIn est sous notre contrôle.
Les vrais billets sont entrés et sont devenus de la fausse monnaie en sortant.
Même les numéros de séries sont les mêmes.
C'est vraiment impensable.
Sauf s'ils ont la possibilité d'échanger les billets
ou bien cela pourrait être un travail des esprits.
Échanger ? Comment ?
Je ne sais pas.
­
Quel droit ont-ils ? Ils sont juste en train de nous harceler !
Je suis de la viande de poisson et ils sont le couteau.
Que pouvons-nous faire d'autre ?
Nous n'en aurons jamais finis avec ça si ça continue comme ça.
Je dois leur montrer combien je suis incroyable, afin qu'ils puissent se restreindre !
Yanzhi ! N'attire pas plus leur attention !
- Yanzhi ! - Que fais-tu ?
Est-ce que tu es devenu folle ?
Écoutez-moi, je ne me trompe pas.
Dépêchez-vous, emballez tout !
Que faites-vous ici ?
Chef Lan, vous ne pouvez pas faire ça ! C'est une affaire officielle, chef Lan !
Affaire officielle ?
- De qui est-ce l'ordre ? - Nous ne pouvons pas vous le dire !
- Alors je vais aller trouver le chef. - Chef Lan, vous ne pouvez pas faire ça !
Poussez-vous !
J'ai trouvé ça dans ma maison. Le point d'observation était juste en face de chez moi.
Depuis le jour où j'ai rejoint l'équipe secrète jusqu'à cette nuit,
l'espionnage de ma maison ne s'est jamais arrêté.
Ma fille a abandonné sa vie pour travailler pour vous tous !
Ma banque Jin Xin a distribué la moitié de nos actions
pour travailler avec vous dans le secteur économique !
Je ne vous ai jamais mal traité !
Mais, et vous tous ? Vous continuez à suspecter
et à vous protéger de ma famille.
Si vous ne pouvez pas apporter de preuves, c'est beaucoup trop !
Que se passe-t-il ?
Je viens d'être transféré ici. Je ne suis pas au courant de beaucoup de choses passées.
Mais je n'ai jamais eu de dossiers d'espionnage
sur vous ou votre famille.
Alors ne devriez-vous pas enquêter
si quelqu'un d'autre essaye de nous faire du mal ?
Que pensez-vous de ça ? Je vais immédiatement appeler la chef Feng.
J'ai donné les ordres.
Merci de t'occuper autant de notre famille. Qu'as-tu entendu ?
Notre menu pour les trois repas de chaque jour ?
Des rumeurs à propose de la banque Jin Xin et du quartier général de l'équipe secrète ?
Ou mes appels téléphoniques avec mon petit ami ?
Tu as des antécédents pourris. Nous n'avions pas d'autre choix que de faire ça.
Nous n'avons pas demandé aux hauts gradés, mais je ne ressens pas de culpabilité.
Chef Feng, vous avez pris des gens pour fouiller la banque Jin Xin,
en disant que vous suspectiez que nous émettions des billets contrefaits.
Vous avez fouillé le coffre tout entier. Pendant la nuit,
ma fille a trouvé ça.
Au yeux de mes gens, je suis un traître.
À vos yeux, je suis un espion.
Puisque c'est comme ça,
c'est le timbre de la banque Jin Xin et la clé du coffre.
Je vous le donne.
Est-ce une menace ?
Mon père a pensé à ça tout le long du chemin pour ici. Il est juste venu vous le faire savoir à tous.
Demain, je vais mettre dans les nouvelles
qu'à partir de maintenant, tout ce qu'il arrivera à la banque Jin Xin, cela n'aura rien à voir avec moi.
Marque allemande. Très haute technologie.
Cet ensemble d'équipement,
il n'y en a pas plus de dix dans tous les bureaux de police de Shanghai et des services secrets.
Mais alors...
vous l'avez en fait utilisé sur votre propre personnel ?
En faisant ça, tout le monde ne serait-il pas terrifié par eux-même ?
Qui d'autre osera travailler avec nous à partir de maintenant ?
Je suis désolé.
Quelque chose comme ça est arrivé sous mes yeux. C'est ma faute.
L'opération de fouille de la banque Jin Xin va s'arrêter de suite.
Toutes les personnes impliquées seront punies.
Je le garantis. Ce genre de situation
ne se reproduira pas.
Les fonds de la ligne de front sont si serrés.
Les fonds de travail ont été renforcés. Vous devriez utiliser l'argent sur les zones appropriées à partir de maintenant.
Merci d'avoir blanchi mon nom.
Mais en ce qui concerne la banque Jin Xin, je n'ose
pas la diriger de nouveau. Veuillez être compréhensif.
Si ce jouet est un peu réparé... peut-il encore être utilisé ?
Oui.
Réparez-le !
- Oui ! - Oui !
Même si nous avons un budget serré,
même si nous devons le faire sortir d'entre nos dents,
nous avons encore besoin de faire dix appareils de plus.
Installez-le pour tout le monde.
Chef Feng, votre adversaire est trop fort.
Vous n'avez pas l'avantage et avez agi imprudemment. C'est demandé à être giflée.
À ce moment-là...
c'est le moment où le gouvernement de Chongqing attaque la banque centrale de réserve.
Si nous abandonnons Lan Changming maintenant, nous serions vraiment stupides.
Attendons un peu plus longtemps. Nous...
attendrons une autre chance.
SI vous n'avez rien d'autre, je vais partir.
Attendez !
Rappelez-vous... de vous excuser auprès de Lan Changmin et Lan Yanzhi.
La bataille où les Japonais utilisèrent des bombes de gaz empoisonnés sur les bases de la Nouvelle Quatrième Armée,
c'est la première fois qu'ils utilisèrent la guerre biochimique à grande échelle en Chine.
La cruauté de cette méthode attira l'attention sur le front international.
Le parti communiste accompagna les survivants des bombes de gaz à Shanghai
et prépara secrètement une conférence de presse,
afin de renforcer l'opinion mondiale et d'attirer plus d'attention.
Cette fois, l'opération "Patte de Chat" incluait
les services secrets, la division de Shanghai
et ont été une fois de plus entraînés dans un tourbillon.
Les Japonais ont chargé le traître de
répandre le virus du choléra sur nos bases
causant la généralisation de la maladie.
Ensuite, ils ont lancé une attaque furtive contre nous et relâché les bombes à gaz.
Ces photos ont été prises par des journalistes
au risque de leurs vies.
Tous les pays étaient d'accord pour arrêter d'utiliser des bombes au gaz et des armes biochimiques.
Nous devons laisser le monde entier être mis au courant de ça !
Monsieur Peng, êtes-vous aussi une des victimes ?
Oui. Mais j'ai été chanceux.
Au moins, je suis encore en vie.
Je suis vivant, parce que je peux permettre à plus de gens
de comprendre !
L'armée japonaise a utilisé des bombes de gaz et le virus du choléra.
Il y a des photos, c'est entièrement véridique !
Le partie communiste veut utiliser l'opinion mondiale pour condamner l'empire.
Ces journaux ont été distribués dans le cadre de la Convention internationale. Nous ne pouvons rien y faire.
Alors faites exploser la compagnie de journaux !
Si nous faisons ça, c'est pareil que de dire aux autres
que c'est réel. L'affaire deviendrait aussi encore plus désordonnée.
Le chef Zhou a raison.
Chef Zhang,
vous venez du parti communiste. Que pensez-vous que nous devrions faire ?
Je suppose qu'ils continueraient à donner une grande publicité à cette affaire
et ensuite ils contacteraient les médias d'Angleterre et d'Amérique et répandraient les nouvelles sur le front international
en utilisant l'opinion mondiale pour condamner l'armée impériale.
Je vous le dis à tous. Le quartier général fulmine en ce moment.
Nous avons l'ordre d'empêcher ça de devenir pire !
Je pense qu'en ce moment, nous avons besoin de trouver la personne qui a laissé sortir cette information.
Pour connaître des informations aussi détaillées, cette personne doit avoir traversé personnellement cette guerre avant.
Je pense que cette personne doit être de la brigade de Jiangnan de la Nouvelle Quatrième Armée.
Il est à Shanghai en ce moment.
Vous devez le trouver. Peu importe le prix.
Chef Zhang, vous connaissez bien la Nouvelle Quatrième Armée communiste.
Vous êtes chargé de l'opération cette fois.
Oui !
Chefs. Veuillez travailler avec le chef Zhang.
Faites de votre mieux pour lui apporter votre aide.
- Oui. - Oui.
- Ne bougez pas ! - Que faites-vous ?
Arrêtez les conneries, montez dans la voiture !
À l'aide ! À l'aide !
Maintenant que vous êtes dans ma voiture,
vous devriez hurler "épargnez ma vie."
Épargnez ma vie, épargnez ma vie !
Sous-titres de l'équipe Amour et Haine @Viki RipD973
♪ ♬ ♪ Les bouts des doigts se promènent à travers la longue nuit noire ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les flammes, pas sûr quand elles s'éteindront. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cette séparation ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ où nous ne nous sommes jamais fait nos adieux. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Toi et moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Rassemblons quelques carthames comme nous nous l'étions promis ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Espérant être ensemble tandis que notre jeunesse se dissipe comme une vague passagère ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Car en un clin d'œil, le temps est déjà écoulé ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cela faisait longtemps que nous ne nous étions pas vus. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Qui se trouve à la fenêtre ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour qui ce cœur se languit-il ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Alors que la brise fait vaciller l'amour, ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ un jour ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ les rêves se réaliseront. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ L'amour se jette prudemment dans le vent. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Vaguement, les cieux s'épanouissent comme un lotus ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Tombant doucement dans les profondeurs de la mer bleue ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Se souvenant du moment où tu souriais ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cela n'a jamais changé ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Qui se trouve à la fenêtre ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour qui ce cœur se languit-il ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Alors que la brise fait vaciller l'amour, ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ un jour ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ les rêves se réaliseront ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ L'amour se jette prudemment dans le vent. ♪ ♬ ♪